الساهد في سبيل لله

الساهد في سبيل لله

Friday, August 26, 2011

iucn



1994 Categories & Criteria (version 2.3)
Introduction
Preamble
Definitions
The Categories
The Criteria for Critically Endangered, Endangered and Vulnerable

I) Introduction
1.The threatened species categories now used in Red Data Books and Red Lists have been in place, with some modification, for almost 30 years. Since their introduction these categories have become widely recognised internationally, and they are now used in a whole range of publications and listings, produced by IUCN as well as by numerous governmental and non-governmental organizations. The Red Data Book categories provide an easily and widely understood method for highlighting those species under higher extinction risk, so as to focus attention on conservation measures designed to protect them.
2.The need to revise the categories has been recognised for some time. In 1984, the SSC held a symposium, 'The Road to Extinction' (Fitter and Fitter 1987), which examined the issues in some detail, and at which a number of options were considered for the revised system. However, no single proposal resulted. The current phase of development began in 1989 with a request from the SSC Steering Committee to develop a new approach that would provide the conservation community with useful information for action planning.
In this document, proposals for new definitions for Red List categories are presented. The general aim of the new system is to provide an explicit, objective framework for the classification of species according to their extinction risk.
The revision has several specific aims:
• to provide a system that can be applied consistently by different people;
• to improve the objectivity by providing those using the criteria with clear guidance on how to evaluate different factors which affect risk of extinction;
• to provide a system which will facilitate comparisons across widely different taxa;
• to give people using threatened species lists a better understanding of how individual species were classified.
3.The proposals presented in this document result from a continuing process of drafting, consultation and validation. It was clear that the production of a large number of draft proposals led to some confusion, especially as each draft has been used for classifying some set of species for conservation purposes. To clarify matters, and to open the way for modifications as and when they became necessary, a system for version numbering was applied as follows:
Version 1.0: Mace and Lande (1991) - The first paper discussing a new basis for the categories, and presenting numerical criteria especially relevant for large vertebrates.
Version 2.0: Mace et al. (1992) - A major revision of Version 1.0, including numerical criteria appropriate to all organisms and introducing the non-threatened categories.
Version 2.1: IUCN (1993) - Following an extensive consultation process within SSC, a number of changes were made to the details of the criteria, and fuller explanation of basic principles was included. A more explicit structure clarified the significance of the non-threatened categories.
Version 2.2: Mace and Stuart (1994) - Following further comments received and additional validation exercises, some minor changes to the criteria were made. In addition, the Susceptible category present in Versions 2.0 and 2.1 was subsumed into the Vulnerable category. A precautionary application of the system was emphasised.
Final Version - This final document, which incorporates changes as a result of comments from IUCN members, was adopted by the IUCN Council in December 1994.
All future taxon lists including categorisations should be based on this version, and not the previous ones.
4.In the rest of this document the proposed system is outlined in several sections. The Preamble presents some basic information about the context and structure of the proposal, and the procedures that are to be followed in applying the definitions to species. This is followed by a section giving definitions of terms used. Finally the definitions are presented, followed by the quantitative criteria used for classification within the threatened categories. It is important for the effective functioning of the new system that all sections are read and understood, and the guidelines followed.
References:
Fitter, R. and Fitter, M. (eds) 1987. The Road to Extinction. IUCN, Gland, Switzerland.
IUCN. 1993. Draft IUCN Red List Categories. IUCN, Gland, Switzerland.
Mace, G. M. et al. 1992. The development of new criteria for listing species on the IUCN Red List. Species 19:16-22.
Mace, G. M. and Lande, R. 1991. Assessing extinction threats: toward a re-evaluation of IUCN threatened species categories. Conservation Biology 5(2):148-157.
Mace, G. M. and Stuart. S. N. 1994. Draft IUCN Red List Categories, Version 2.2. Species 21-22:13-24.
II) Preamble
The following points present important information on the use and interpretation of the categories (= Critically Endangered, Endangered, etc.), criteria (= A to E), and sub-criteria (= a,b etc., i,ii etc.) :
1.Taxonomic level and scope of the categorisation process
The criteria can be applied to any taxonomic unit at or below the species level. The term 'taxon' in the following notes, definitions and criteria is used for convenience, and may represent species or lower taxonomic levels, including forms that are not yet formally described. There is a sufficient range among the different criteria to enable the appropriate listing of taxa from the complete taxonomic spectrum, with the exception of micro-organisms. The criteria may also be applied within any specified geographical or political area although in such cases special notice should be taken of point 11 below. In presenting the results of applying the criteria, the taxonomic unit and area under consideration should be made explicit. The categorisation process should only be applied to wild populations inside their natural range, and to populations resulting from benign introductions (defined in the draft IUCN Guidelines for Re-introductions as "..an attempt to establish a species, for the purpose of conservation, outside its recorded distribution, but within an appropriate habitat and eco-geographical area").
2.Nature of the categories
All taxa listed as Critically Endangered qualify for Vulnerable and Endangered, and all listed as Endangered qualify for Vulnerable. Together these categories are described as 'threatened'. The threatened species categories form a part of the overall scheme. It will be possible to place all taxa into one of the categories (see Figure 1).

3.Role of the different criteria
For listing as Critically Endangered, Endangered or Vulnerable there is a range of quantitative criteria; meeting any one of these criteria qualifies a taxon for listing at that level of threat. Each species should be evaluated against all the criteria. The different criteria (A-E) are derived from a wide review aimed at detecting risk factors across the broad range of organisms and the diverse life histories they exhibit. Even though some criteria will be inappropriate for certain taxa (some taxa will never qualify under these however close to extinction they come), there should be criteria appropriate for assessing threat levels for any taxon (other than micro-organisms). The relevant factor is whether any one criterion is met, not whether all are appropriate or all are met. Because it will never be clear which criteria are appropriate for a particular species in advance, each species should be evaluated against all the criteria, and any criterion met should be listed.
4.Derivation of quantitative criteria
The quantitative values presented in the various criteria associated with threatened categories were developed through wide consultation and they are set at what are generally judged to be appropriate levels, even if no formal justification for these values exists. The levels for different criteria within categories were set independently but against a common standard. Some broad consistency between them was sought. However, a given taxon should not be expected to meet all criteria (A-E) in a category; meeting any one criterion is sufficient for listing.
5.Implications of listing
Listing in the categories of Not Evaluated and Data Deficient indicates that no assessment of extinction risk has been made, though for different reasons. Until such time as an assessment is made, species listed in these categories should not be treated as if they were non-threatened, and it may be appropriate (especially for Data Deficient forms) to give them the same degree of protection as threatened taxa, at least until their status can be evaluated.
Extinction is assumed here to be a chance process. Thus, a listing in a higher extinction risk category implies a higher expectation of extinction, and over the time-frames specified more taxa listed in a higher category are expected to go extinct than in a lower one (without effective conservation action). However, the persistence of some taxa in high risk categories does not necessarily mean their initial assessment was inaccurate.
6.Data quality and the importance of inference and projection
The criteria are clearly quantitative in nature. However, the absence of high quality data should not deter attempts at applying the criteria, as methods involving estimation, inference and projection are emphasised to be acceptable throughout. Inference and projection may be based on extrapolation of current or potential threats into the future (including their rate of change), or of factors related to population abundance or distribution (including dependence on other taxa), so long as these can reasonably be supported. Suspected or inferred patterns in either the recent past, present or near future can be based on any of a series of related factors, and these factors should be specified.
Taxa at risk from threats posed by future events of low probability but with severe consequences (catastrophes) should be identified by the criteria (e.g. small distributions, few locations). Some threats need to be identified particularly early, and appropriate actions taken, because their effects are irreversible, or nearly so (pathogens, invasive organisms, hybridization).
7.Uncertainty
The criteria should be applied on the basis of the available evidence on taxon numbers, trend and distribution, making due allowance for statistical and other uncertainties. Given that data are rarely available for the whole range or population of a taxon, it may often be appropriate to use the information that is available to make intelligent inferences about the overall status of the taxon in question. In cases where a wide variation in estimates is found, it is legitimate to apply the precautionary principle and use the estimate (providing it is credible) that leads to listing in the category of highest risk.
Where data are insufficient to assign a category (including Lower Risk), the category of 'Data Deficient' may be assigned. However, it is important to recognise that this category indicates that data are inadequate to determine the degree of threat faced by a taxon, not necessarily that the taxon is poorly known. In cases where there are evident threats to a taxon through, for example, deterioration of its only known habitat, it is important to attempt threatened listing, even though there may be little direct information on the biological status of the taxon itself. The category 'Data Deficient' is not a threatened category, although it indicates a need to obtain more information on a taxon to determine the appropriate listing.
8.Conservation actions in the listing process
The criteria for the threatened categories are to be applied to a taxon whatever the level of conservation action affecting it. In cases where it is only conservation action that prevents the taxon from meeting the threatened criteria, the designation of 'Conservation Dependent' is appropriate. It is important to emphasise here that a taxon require conservation action even if it is not listed as threatened.
9.Documentation
All taxon lists including categorisation resulting from these criteria should state the criteria and sub-criteria that were met. No listing can be accepted as valid unless at least one criterion is given. If more than one criterion or sub-criterion was met, then each should be listed. However, failure to mention a criterion should not necessarily imply that it was not met. Therefore, if a re-evaluation indicates that the documented criterion is no longer met, this should not result in automatic down-listing. Instead, the taxon should be re-evaluated with respect to all criteria to indicate its status. The factors responsible for triggering the criteria, especially where inference and projection are used, should at least be logged by the evaluator, even if they cannot be included in published lists.
10.Threats and priorities
The category of threat is not necessarily sufficient to determine priorities for conservation action. The category of threat simply provides an assessment of the likelihood of extinction under current circumstances, whereas a system for assessing priorities for action will include numerous other factors concerning conservation action such as costs, logistics, chances of success, and even perhaps the taxonomic distinctiveness of the subject.
11.Use at regional level
The criteria are most appropriately applied to whole taxa at a global scale, rather than to those units defined by regional or national boundaries. Regionally or nationally based threat categories, which are aimed at including taxa that are threatened at regional or national levels (but not necessarily throughout their global ranges), are best used with two key pieces of information: the global status category for the taxon, and the proportion of the global population or range that occurs within the region or nation. However, if applied at regional or national level it must be recognised that a global category of threat may not be the same as a regional or national category for a particular taxon. For example, taxa classified as Vulnerable on the basis of their global declines in numbers or range might be Lower Risk within a particular region where their populations are stable. Conversely, taxa classified as Lower Risk globally might be Critically Endangered within a particular region where numbers are very small or declining, perhaps only because they are at the margins of their global range. IUCN is still in the process of developing guidelines for the use of national red list categories.
12.Re-evaluation
Evaluation of taxa against the criteria should be carried out at appropriate intervals. This is especially important for taxa listed under Near Threatened, or Conservation Dependent, and for threatened species whose status is known or suspected to be deteriorating.
13.Transfer between categories
There are rules to govern the movement of taxa between categories. These are as follows: (A) A taxon may be moved from a category of higher threat to a category of lower threat if none of the criteria of the higher category has been met for five years or more. (B) If the original classification is found to have been erroneous, the taxon may be transferred to the appropriate category or removed from the threatened categories altogether, without delay (but see Section 9). (C) Transfer from categories of lower to higher risk should be made without delay.
14.Problems of scale
Classification based on the sizes of geographic ranges or the patterns of habitat occupancy is complicated by problems of spatial scale. The finer the scale at which the distributions or habitats of taxa are mapped, the smaller the area will be that they are found to occupy. Mapping at finer scales reveals more areas in which the taxon is unrecorded. It is impossible to provide any strict but general rules for mapping taxa or habitats; the most appropriate scale will depend on the taxa in question, and the origin and comprehensiveness of the distributional data. However, the thresholds for some criteria (e.g. Critically Endangered) necessitate mapping at a fine scale.
III) Definitions
1.Population
Population is defined as the total number of individuals of the taxon. For functional reasons, primarily owing to differences between life-forms, population numbers are expressed as numbers of mature individuals only. In the case of taxa obligately dependent on other taxa for all or part of their life cycles, biologically appropriate values for the host taxon should be used.
2.Subpopulations
Subpopulations are defined as geographically or otherwise distinct groups in the population between which there is little exchange (typically one successful migrant individual or gamete per year or less).
3.Mature individuals
The number of mature individuals is defined as the number of individuals known, estimated or inferred to be capable of reproduction. When estimating this quantity the following points should be borne in mind:
• Where the population is characterised by natural fluctuations the minimum number should be used.
• This measure is intended to count individuals capable of reproduction and should therefore exclude individuals that are environmentally, behaviourally or otherwise reproductively suppressed in the wild.
• In the case of populations with biased adult or breeding sex ratios it is appropriate to use lower estimates for the number of mature individuals which take this into account (e.g. the estimated effective population size).
• Reproducing units within a clone should be counted as individuals, except where such units are unable to survive alone (e.g. corals).
• In the case of taxa that naturally lose all or a subset of mature individuals at some point in their life cycle, the estimate should be made at the appropriate time, when mature individuals are available for breeding.
4.Generation
Generation may be measured as the average age of parents in the population. This is greater than the age at first breeding, except in taxa where individuals breed only once.
5.Continuing decline
A continuing decline is a recent, current or projected future decline whose causes are not known or not adequately controlled and so is liable to continue unless remedial measures are taken. Natural fluctuations will not normally count as a continuing decline, but an observed decline should not be considered to be part of a natural fluctuation unless there is evidence for this.
6. Reduction
A reduction (criterion A) is a decline in the number of mature individuals of at least the amount (%) stated over the time period (years) specified, although the decline need not still be continuing. A reduction should not be interpreted as part of a natural fluctuation unless there is good evidence for this. Downward trends that are part of natural fluctuations will not normally count as a reduction.
7.Extreme fluctuations
Extreme fluctuations occur in a number of taxa where population size or distribution area varies widely, rapidly and frequently, typically with a variation greater than one order of magnitude (i.e., a tenfold increase or decrease).
8.Severely fragmented
Severely fragmented refers to the situation where increased extinction risks to the taxon result from the fact that most individuals within a taxon are found in small and relatively isolated subpopulations. These small subpopulations may go extinct, with a reduced probability of recolonisation.
9.Extent of occurrence
Extent of occurrence is defined as the area contained within the shortest continuous imaginary boundary which can be drawn to encompass all the known, inferred or projected sites of present occurrence of a taxon, excluding cases of vagrancy. This measure may exclude discontinuities or disjunctions within the overall distributions of taxa (e.g., large areas of obviously unsuitable habitat) (but see 'area of occupancy'). Extent of occurrence can often be measured by a minimum convex polygon (the smallest polygon in which no internal angle exceeds 180 degrees and which contains all the sites of occurrence).
10.Area of occupancy
Area of occupancy is defined as the area within its 'extent of occurrence' (see definition) which is occupied by a taxon, excluding cases of vagrancy. The measure reflects the fact that a taxon will not usually occur throughout the area of its extent of occurrence, which may, for example, contain unsuitable habitats. The area of occupancy is the smallest area essential at any stage to the survival of existing populations of a taxon (e.g. colonial nesting sites, feeding sites for migratory taxa). The size of the area of occupancy will be a function of the scale at which it is measured, and should be at a scale appropriate to relevant biological aspects of the taxon. The criteria include values in km2, and thus to avoid errors in classification, the area of occupancy should be measured on grid squares (or equivalents) which are sufficiently small (see Figure 2).
11.Location
Location defines a geographically or ecologically distinct area in which a single event (e.g. pollution) will soon affect all individuals of the taxon present. A location usually, but not always, contains all or part of a subpopulation of the taxon, and is typically a small proportion of the taxon's total distribution.
12.Quantitative analysis
A quantitative analysis is defined here as the technique of population viability analysis (PVA), or any other quantitative form of analysis, which estimates the extinction probability of a taxon or population based on the known life history and specified management or non-management options. In presenting the results of quantitative analyses the structural equations and the data should be explicit.

Figure 2:
Two examples of the distinction between extent of occurrence and area of occupancy. (a) is the spatial distribution of known, inferred or projected sites of occurrence. (b) shows one possible boundary to the extent of occurrence, which is the measured area within this boundary. (c) shows one measure of area of occupancy which can be measured by the sum of the occupied grid squares.
IV) The categories
EXTINCT (EX) - A taxon is Extinct when there is no reasonable doubt that the last individual has died.
EXTINCT IN THE WILD (EW) - A taxon is Extinct in the wild when it is known only to survive in cultivation, in captivity or as a naturalised population (or populations) well outside the past range. A taxon is presumed extinct in the wild when exhaustive surveys in known and/or expected habitat, at appropriate times (diurnal, seasonal, annual), throughout its historic range have failed to record an individual. Surveys should be over a time frame appropriate to the taxon's life cycle and life form.
CRITICALLY ENDANGERED (CR) - A taxon is Critically Endangered when it is facing an extremely high risk of extinction in the wild in the immediate future, as defined by any of the criteria (A to E) as described below.
ENDANGERED (EN) - A taxon is Endangered when it is not Critically Endangered but is facing a very high risk of extinction in the wild in the near future, as defined by any of the criteria (A to E) as described below.
VULNERABLE (VU) - A taxon is Vulnerable when it is not Critically Endangered or Endangered but is facing a high risk of extinction in the wild in the medium-term future, as defined by any of the criteria (A to E) as described below.
LOWER RISK (LR) - A taxon is Lower Risk when it has been evaluated, does not satisfy the criteria for any of the categories Critically Endangered, Endangered or Vulnerable. Taxa included in the Lower Risk category can be separated into three subcategories:
1. Conservation Dependent (cd). Taxa which are the focus of a continuing taxon-specific or habitat-specific conservation programme targeted towards the taxon in question, the cessation of which would result in the taxon qualifying for one of the threatened categories above within a period of five years.
2. Near Threatened (nt). Taxa which do not qualify for Conservation Dependent, but which are close to qualifying for Vulnerable.
3. Least Concern (lc). Taxa which do not qualify for Conservation Dependent or Near Threatened.
DATA DEFICIENT (DD) A taxon is Data Deficient when there is inadequate information to make a direct, or indirect, assessment of its risk of extinction based on its distribution and/or population status. A taxon in this category may be well studied, and its biology well known, but appropriate data on abundance and/or distribution is lacking. Data Deficient is therefore not a category of threat or Lower Risk. Listing of taxa in this category indicates that more information is required and acknowledges the possibility that future research will show that threatened classification is appropriate. It is important to make positive use of whatever data are available. In many cases great care should be exercised in choosing between DD and threatened status. If the range of a taxon is suspected to be relatively circumscribed, if a considerable period of time has elapsed since the last record of the taxon, threatened status may well be justified.
NOT EVALUATED (NE) A taxon is Not Evaluated when it is has not yet been assessed against the criteria.
V) The criteria for Critically Endangered, Endangered and Vulnerable
CRITICALLY ENDANGERED (CR)
A taxon is Critically Endangered when it is facing an extremely high risk of extinction in the wild in the immediate future, as defined by any of the following criteria (A to E):
A) Population reduction in the form of either of the following:
1) An observed, estimated, inferred or suspected reduction of at least 80% over the last 10 years or three generations, whichever is the longer, based on (and specifying) any of the following:
a) direct observation
b) an index of abundance appropriate for the taxon
c) a decline in area of occupancy, extent of occurrence and/or quality of habitat
d) actual or potential levels of exploitation
e) the effects of introduced taxa, hybridisation, pathogens, pollutants, competitors or parasites.

2) A reduction of at least 80%, projected or suspected to be met within the next 10 years or three generations, whichever is the longer, based on (and specifying) any of (b), (c), (d) or (e) above.

B) Extent of occurrence estimated to be less than 100 km2 or area of occupancy estimated to be less than 10 km2, and estimates indicating any two of the following:
1) Severely fragmented or known to exist at only a single location.
2) Continuing decline, observed, inferred or projected, in any of the following:
a) extent of occurrence
b) area of occupancy
c) area, extent and/or quality of habitat
d) number of locations or subpopulations
e) number of mature individuals

3) Extreme fluctuations in any of the following:
a) extent of occurrence
b) area of occupancy
c) number of locations or subpopulations
d) number of mature individuals


C) Population estimated to number less than 250 mature individuals and either:
1) An estimated continuing decline of at least 25% within three years or one generation, whichever is longer or
2) A continuing decline, observed, projected, or inferred, in numbers of mature individuals and population structure in the form of either:
a) severely fragmented (i.e. no subpopulation estimated to contain more than 50 mature individuals)
b) all individuals are in a single subpopulation


D) Population estimated to number less than 50 mature individuals.
E) Quantitative analysis showing the probability of extinction in the wild is at least 50% within 10 years or three generations, whichever is the longer.
ENDANGERED (EN)
A taxon is Endangered when it is not Critically Endangered but is facing a very high risk of extinction in the wild in the near future, as defined by any of the following criteria (A to E):
A) Population reduction in the form of either of the following:
1) An observed, estimated, inferred or suspected reduction of at least 50% over the last 10 years or three generations, whichever is the longer, based on (and specifying) any of the following:
a) direct observation
b) an index of abundance appropriate for the taxon
c) a decline in area of occupancy, extent of occurrence and/or quality of habitat
d) actual or potential levels of exploitation
e) the effects of introduced taxa, hybridisation, pathogens, pollutants, competitors or parasites.

2) A reduction of at least 50%, projected or suspected to be met within the next 10 years or three generations, whichever is the longer, based on (and specifying) any of (b), (c), (d), or (e) above.

B) Extent of occurrence estimated to be less than 5000 km2 or area of occupancy estimated to be less than 500 km2, and estimates indicating any two of the following:
1) Severely fragmented or known to exist at no more than five locations.
2) Continuing decline, inferred, observed or projected, in any of the following:
a) extent of occurrence
b) area of occupancy
c) area, extent and/or quality of habitat
d) number of locations or subpopulations
e) number of mature individuals

3) Extreme fluctuations in any of the following:
a) extent of occurrence
b) area of occupancy
c) number of locations or subpopulations
d) number of mature individuals


C) Population estimated to number less than 2500 mature individuals and either:
1) An estimated continuing decline of at least 20% within five years or two generations, whichever is longer, or
2) A continuing decline, observed, projected, or inferred, in numbers of mature individuals and population structure in the form of either:
a) severely fragmented (i.e. no subpopulation estimated to contain more than 250 mature individuals)
b) all individuals are in a single subpopulation.


D) Population estimated to number less than 250 mature individuals.
E) Quantitative analysis showing the probability of extinction in the wild is at least 20% within 20 years or five generations, whichever is the longer.
VULNERABLE (VU)
A taxon is Vulnerable when it is not Critically Endangered or Endangered but is facing a high risk of extinction in the wild in the medium-term future, as defined by any of the following criteria (A to E):
A) Population reduction in the form of either of the following:
1) An observed, estimated, inferred or suspected reduction of at least 20% over the last 10 years or three generations, whichever is the longer, based on (and specifying) any of the following:
a) direct observation
b) an index of abundance appropriate for the taxon
c) a decline in area of occupancy, extent of occurrence and/or quality of habitat
d) actual or potential levels of exploitation
e) the effects of introduced taxa, hybridisation, pathogens, pollutants, competitors or parasites.

2) A reduction of at least 20%, projected or suspected to be met within the next ten years or three generations, whichever is the longer, based on (and specifying) any of (b), (c), (d) or (e) above.

B) Extent of occurrence estimated to be less than 20,000 km2 or area of occupancy estimated to be less than 2000 km2, and estimates indicating any two of the following:
1) Severely fragmented or known to exist at no more than ten locations.
2) Continuing decline, inferred, observed or projected, in any of the following:
a) extent of occurrence
b) area of occupancy
c) area, extent and/or quality of habitaty
d) number of locations or subpopulations
e) number of mature individuals

3) Extreme fluctuations in any of the following:
a) extent of occurrence
b) area of occupancy
c) number of locations or subpopulations
d) number of mature individuals


C) Population estimated to number less than 10,000 mature individuals and either:
1) An estimated continuing decline of at least 10% within 10 years or three generations, whichever is longer, or
2) A continuing decline, observed, projected, or inferred, in numbers of mature individuals and population structure in the form of either:
a) severely fragmented (i.e. no subpopulation estimated to contain more than 1000 mature individuals)
b) all individuals are in a single subpopulation


D) Population very small or restricted in the form of either of the following:
1) Population estimated to number less than 1000 mature individuals.
2) Population is characterised by an acute restriction in its area of occupancy (typically less than 100 km2) or in the number of locations (typically less than five). Such a taxon would thus be prone to the effects of human activities (or stochastic events whose impact is increased by human activities) within a very short period of time in an unforeseeable future, and is thus capable of becoming Critically Endangered or even Extinct in a very short period.

E) Quantitative analysis showing the probability of extinction in the wild is at least 10% within 100 years.




© International Union for Conservation of Nature and Natural Resources, Contact Information

Feedback: If you see any errors or have any questions or suggestions on what is shown on this page, please fill in the feedback form so that we can correct or extend the information provided.

iucn



2001 Categories & Criteria (version 3.1)
Introduction
Preamble
Definitions
The Categories
The Criteria for Critically Endangered, Endangered and Vulnerable

I. INTRODUCTION
1. The IUCN Red List Categories and Criteria are intended to be an easily and widely understood system for classifying species at high risk of global extinction. The general aim of the system is to provide an explicit, objective framework for the classification of the broadest range of species according to their extinction risk. However, while the Red List may focus attention on those taxa at the highest risk, it is not the sole means of setting priorities for conservation measures for their protection.
Extensive consultation and testing in the development of the system strongly suggest that it is robust across most organisms. However, it should be noted that although the system places species into the threatened categories with a high degree of consistency, the criteria do not take into account the life histories of every species. Hence, in certain individual cases, the risk of extinction may be under- or over-estimated.
2. Before 1994 the more subjective threatened species categories used in IUCN Red Data Books and Red Lists had been in place, with some modification, for almost 30 years. Although the need to revise the categories had long been recognized (Fitter and Fitter 1987), the current phase of development only began in 1989 following a request from the IUCN Species Survival Commission (SSC) Steering Committee to develop a more objective approach. The IUCN Council adopted the new Red List system in 1994.
The IUCN Red List Categories and Criteria have several specific aims:
• to provide a system that can be applied consistently by different people;
• to improve objectivity by providing users with clear guidance on how to evaluate different factors which affect the risk of extinction;
• to provide a system which will facilitate comparisons across widely different taxa;
• to give people using threatened species lists a better understanding of how individual species were classified.
3. Since their adoption by IUCN Council in 1994, the IUCN Red List Categories have become widely recognized internationally, and they are now used in a range of publications and listings produced by IUCN, as well as by numerous governmental and non-governmental organizations. Such broad and extensive use revealed the need for a number of improvements, and SSC was mandated by the 1996 World Conservation Congress (WCC Res. 1.4) to conduct a review of the system (IUCN 1996). This document presents the revisions accepted by the IUCN Council.
The proposals presented in this document result from a continuing process of drafting, consultation and validation. The production of a large number of draft proposals has led to some confusion, especially as each draft has been used for classifying some set of species for conservation purposes. To clarify matters, and to open the way for modifications as and when they become necessary, a system for version numbering has been adopted as follows:
Version 1.0: Mace and Lande (1991)
The first paper discussing a new basis for the categories, and presenting numerical criteria especially
relevant for large vertebrates.
Version 2.0: Mace et al. (1992)
A major revision of Version 1.0, including numerical criteria appropriate to all organisms and introducing
the non-threatened categories.
Version 2.1: IUCN (1993)
Following an extensive consultation process within SSC, a number of changes were made to the details of
the criteria, and fuller explanation of basic principles was included. A more explicit structure clarified
the significance of the non-threatened categories.
Version 2.2: Mace and Stuart (1994)
Following further comments received and additional validation exercises, some minor changes
to the criteria were made. In addition, the Susceptible category present in Versions 2.0 and
2.1 was subsumed into the Vulnerable category. A precautionary application of the system
was emphasised.
Version 2.3: IUCN (1994)
IUCN Council adopted this version, which incorporated changes as a result of comments from IUCN
members, in December 1994. The initial version of this document was published without the necessary
bibliographic details,such as date of publication and ISBN number, but these were included in the
subsequent reprints in 1998 and 1999. This version was used for the 1996 IUCN Red List of Threatened
Animals (Baillie and Groombridge 1996), The World List of Threatened Trees (Oldfield et al 1998) and
the 2000 IUCN Red List of Threatened Species (Hilton-Taylor 2000).
Version 3.0: IUCN/SSC Criteria Review Working Group (1999)
Following comments received, a series of workshops were convened to look at the IUCN Red List Criteria
following which, changes were proposed affecting the criteria, the definitions of some key terms and
the handling of uncertainty.
Version 3.1: IUCN (2001)
The IUCN Council adopted this latest version, which incorporated changes as a result of comments from
the IUCN and SSC memberships and from a final meeting of the Criteria Review Working Group, in
February 2000.
All new assessments from January 2001 should use the latest adopted version and cite the year of publication and version number.
4. In the rest of this document, the proposed system is outlined in several sections. Section II, the Preamble, presents basic information about the context and structure of the system, and the procedures that are to be followed in applying the criteria to species. Section III provides definitions of key terms used. Section IV presents the categories, while Section V details the quantitative criteria used for classification within the threatened categories. Annex I provides guidance on how to deal with uncertainty when applying the criteria; Annex II suggests a standard format for citing the Red List Categories and Criteria; and Annex III outlines the documentation requirements for taxa to be included on IUCN's global Red Lists. It is important for the effective functioning of the system that all sections are read and understood to ensure that the definitions and rules are followed. (Note: Annexes I, II and III will be updated on a regular basis.)
II. PREAMBLE
The information in this section is intended to direct and facilitate the use and interpretation of the categories (Critically Endangered, Endangered, etc.), criteria (A to E), and subcriteria (1, 2, etc.; a, b, etc.; i, ii, etc.).
1. Taxonomic level and scope of the categorization process
The criteria can be applied to any taxonomic unit at or below the species level. In the following information, definitions and criteria the term 'taxon' is used for convenience, and may represent species or lower taxonomic levels, including forms that are not yet formally described. There is sufficient range among the different criteria to enable the appropriate listing of taxa from the complete taxonomic spectrum, with the exception of micro-organisms. The criteria may also be applied within any specified geographical or political area, although in such cases special notice should be taken of point 14. In presenting the results of applying the criteria, the taxonomic unit and area under consideration should be specified in accordance with the documentation guidelines (see Annex 3). The categorization process should only be applied to wild populations inside their natural range, and to populations resulting from benign introductions. The latter are defined in the IUCN Guidelines for Re-introductions (IUCN 1998) as '...an attempt to establish a species, for the purpose of conservation, outside its recorded distribution, but within an appropriate habitat and eco-geographical area. This is a feasible conservation tool only when there is no remaining area left within a species' historic range'.
2. Nature of the categories
Extinction is a chance process. Thus, a listing in a higher extinction risk category implies a higher expectation of extinction, and over the time-frames specified more taxa listed in a higher category are expected to go extinct than those in a lower one (without effective conservation action). However, the persistence of some taxa in high-risk categories does not necessarily mean their initial assessment was inaccurate.
All taxa listed as Critically Endangered qualify for Vulnerable and Endangered, and all listed as Endangered qualify for Vulnerable. Together these categories are described as 'threatened'. The threatened categories form a part of the overall scheme. It will be possible to place all taxa into one of the categories (see Figure 1).

Figure 1. Structure of the categories.
3. Role of the different criteria
For listing as Critically Endangered, Endangered or Vulnerable there is a range of quantitative criteria; meeting any one of these criteria qualifies a taxon for listing at that level of threat. Each taxon should be evaluated against all the criteria. Even though some criteria will be inappropriate for certain taxa (some taxa will never qualify under these however close to extinction they come), there should be criteria appropriate for assessing threat levels for any taxon. The relevant factor is whether any one criterion is met, not whether all are appropriate or all are met. Because it will never be clear in advance which criteria are appropriate for a particular taxon, each taxon should be evaluated against all the criteria, and all criteria met at the highest threat category must be listed.
4. Derivation of quantitative criteria
The different criteria (A-E) are derived from a wide review aimed at detecting risk factors across the broad range of organisms and the diverse life histories they exhibit. The quantitative values presented in the various criteria associated with threatened categories were developed through wide consultation, and they are set at what are generally judged to be appropriate levels, even if no formal justification for these values exists. The levels for different criteria within categories were set independently but against a common standard. Broad consistency between them was sought.
5. Conservation actions in the listing process
The criteria for the threatened categories are to be applied to a taxon whatever the level of conservation action affecting it. It is important to emphasise here that a taxon may require conservation action even if it is not listed as threatened. Conservation actions which may benefit the taxon are included as part of the documentation requirements (see Annex 3).
6. Data quality and the importance of inference and projection
The criteria are clearly quantitative in nature. However, the absence of high-quality data should not deter attempts at applying the criteria, as methods involving estimation, inference and projection are emphasised as being acceptable throughout. Inference and projection may be based on extrapolation of current or potential threats into the future (including their rate of change), or of factors related to population abundance or distribution (including dependence on other taxa), so long as these can reasonably be supported. Suspected or inferred patterns in the recent past, present or near future can be based on any of a series of related factors, and these factors should be specified as part of the documentation.
Taxa at risk from threats posed by future events of low probability but with severe consequences (catastrophes) should be identified by the criteria (e.g. small distributions, few locations). Some threats need to be identified particularly early, and appropriate actions taken, because their effects are irreversible or nearly so (e.g., pathogens, invasive organisms, hybridization).
7. Problems of scale
Classification based on the sizes of geographic ranges or the patterns of habitat occupancy is complicated by problems of spatial scale. The finer the scale at which the distributions or habitats of taxa are mapped, the smaller the area will be that they are found to occupy, and the less likely it will be that range estimates (at least for 'area of occupancy': see Definitions, point 10) exceed the thresholds specified in the criteria. Mapping at finer scales reveals more areas in which the taxon is unrecorded. Conversely, coarse-scale mapping reveals fewer unoccupied areas, resulting in range estimates that are more likely to exceed the thresholds for the threatened categories. The choice of scale at which range is estimated may thus, itself, influence the outcome of Red List assessments and could be a source of inconsistency and bias. It is impossible to provide any strict but general rules for mapping taxa or habitats; the most appropriate scale will depend on the taxon in question, and the origin and comprehensiveness of the distribution data.
8. Uncertainty
The data used to evaluate taxa against the criteria are often estimated with considerable uncertainty. Such uncertainty can arise from any one or all of the following three factors: natural variation, vagueness in the terms and definitions used, and measurement error. The way in which this uncertainty is handled can have a strong influence on the results of an evaluation. Details of methods recommended for handling uncertainty are included in Annex 1, and assessors are encouraged to read and follow these principles.
In general, when uncertainty leads to wide variation in the results of assessments, the range of possible outcomes should be specified. A single category must be chosen and the basis for the decision should be documented; it should be both precautionary and credible.
When data are very uncertain, the category of 'Data Deficient' may be assigned. However, in this case the assessor must provide documentation showing that this category has been assigned because data are inadequate to determine a threat category. It is important to recognize that taxa that are poorly known can often be assigned a threat category on the basis of background information concerning the deterioration of their habitat and/or other causal factors; therefore the liberal use of 'Data Deficient' is discouraged.
9. Implications of listing
Listing in the categories of Not Evaluated and Data Deficient indicates that no assessment of extinction risk has been made, though for different reasons. Until such time as an assessment is made, taxa listed in these categories should not be treated as if they were non-threatened. It may be appropriate (especially for Data Deficient forms) to give them the same degree of attention as threatened taxa, at least until their status can be assessed.
10. Documentation
All assessments should be documented. Threatened classifications should state the criteria and subcriteria that were met. No assessment can be accepted for the IUCN Red List as valid unless at least one criterion is given. If more than one criterion or subcriterion is met, then each should be listed. If a re-evaluation indicates that the documented criterion is no longer met, this should not result in automatic reassignment to a lower category of threat (downlisting). Instead, the taxon should be re-evaluated against all the criteria to clarify its status. The factors responsible for qualifying the taxon against the criteria, especially where inference and projection are used, should be documented (see Annexes 2 and 3). The documentation requirements for other categories are also specified in Annex 3.
11. Threats and priorities
The category of threat is not necessarily sufficient to determine priorities for conservation action. The category of threat simply provides an assessment of the extinction risk under current circumstances, whereas a system for assessing priorities for action will include numerous other factors concerning conservation action such as costs, logistics, chances of success, and other biological characteristics of the subject.
12. Re-evaluation
Re-evaluation of taxa against the criteria should be carried out at appropriate intervals. This is especially important for taxa listed under Near Threatened, Data Deficient and for threatened taxa whose status is known or suspected to be deteriorating.
13. Transfer between categories
The following rules govern the movement of taxa between categories:
A. A taxon may be moved from a category of higher threat to a category of lower threat if none of the criteria of the higher category has been met for five years or more.
B. If the original classification is found to have been erroneous, the taxon may be transferred to the appropriate category or removed from the threatened categories altogether, without delay (but see Point 10 above).
C. Transfer from categories of lower to higher risk should be made without delay.
14. Use at regional level
The IUCN Red List Categories and Criteria were designed for global taxon assessments. However, many people are interested in applying them to subsets of global data, especially at regional, national or local levels. To do this it is important to refer to guidelines prepared by the IUCN/SSC Regional Applications Working Group (e.g., Gärdenfors et al. 2001). When applied at national or regional levels it must be recognized that a global category may not be the same as a national or regional category for a particular taxon. For example, taxa classified as Least Concern globally might be Critically Endangered within a particular region where numbers are very small or declining, perhaps only because they are at the margins of their global range. Conversely, taxa classified as Vulnerable on the basis of their global declines in numbers or range might be Least Concern within a particular region where their populations are stable. It is also important to note that taxa endemic to regions or nations will be assessed globally in any regional or national applications of the criteria, and in these cases great care must be taken to check that an assessment has not already been undertaken by a Red List Authority (RLA), and that the categorization is agreed with the relevant RLA (e.g., an SSC Specialist Group known to cover the taxon).
III. DEFINITIONS
1. Population and Population Size (Criteria A, C and D)
The term 'population' is used in a specific sense in the Red List Criteria that is different to its common biological usage. Population is here defined as the total number of individuals of the taxon. For functional reasons, primarily owing to differences between life forms, population size is measured as numbers of mature individuals only. In the case of taxa obligately dependent on other taxa for all or part of their life cycles, biologically appropriate values for the host taxon should be used.
2. Subpopulations (Criteria B and C)
Subpopulations are defined as geographically or otherwise distinct groups in the population between which there is little demographic or genetic exchange (typically one successful migrant individual or gamete per year or less).
3. Mature individuals (Criteria A, B, C and D)
The number of mature individuals is the number of individuals known, estimated or inferred to be capable of reproduction. When estimating this quantity, the following points should be borne in mind:
• Mature individuals that will never produce new recruits should not be counted (e.g. densities are too low for fertilization).
• In the case of populations with biased adult or breeding sex ratios, it is appropriate to use lower estimates for the number of mature individuals, which take this into account.
• Where the population size fluctuates, use a lower estimate. In most cases this will be much less than the mean.
• Reproducing units within a clone should be counted as individuals, except where such units are unable to survive alone (e.g. corals).
• In the case of taxa that naturally lose all or a subset of mature individuals at some point in their life cycle, the estimate should be made at the appropriate time, when mature individuals are available for breeding.
• Re-introduced individuals must have produced viable offspring before they are counted as mature individuals.
4. Generation (Criteria A, C and E)
Generation length is the average age of parents of the current cohort (i.e. newborn individuals in the population). Generation length therefore reflects the turnover rate of breeding individuals in a population. Generation length is greater than the age at first breeding and less than the age of the oldest breeding individual, except in taxa that breed only once. Where generation length varies under threat, the more natural, i.e. pre-disturbance, generation length should be used.
5. Reduction (Criterion A)
A reduction is a decline in the number of mature individuals of at least the amount (%) stated under the criterion over the time period (years) specified, although the decline need not be continuing. A reduction should not be interpreted as part of a fluctuation unless there is good evidence for this. The downward phase of a fluctuation will not normally count as a reduction.
6. Continuing decline (Criteria B and C)
A continuing decline is a recent, current or projected future decline (which may be smooth, irregular or sporadic) which is liable to continue unless remedial measures are taken. Fluctuations will not normally count as continuing declines, but an observed decline should not be considered as a fluctuation unless there is evidence for this.
7. Extreme fluctuations (Criteria B and C)
Extreme fluctuations can be said to occur in a number of taxa when population size or distribution area varies widely, rapidly and frequently, typically with a variation greater than one order of magnitude (i.e. a tenfold increase or decrease).
8. Severely fragmented (Criterion B)
The phrase 'severely fragmented' refers to the situation in which increased extinction risk to the taxon results from the fact that most of its individuals are found in small and relatively isolated subpopulations (in certain circumstances this may be inferred from habitat information). These small subpopulations may go extinct, with a reduced probability of recolonization.
9. Extent of occurrence (Criteria A and B)
Extent of occurrence is defined as the area contained within the shortest continuous imaginary boundary which can be drawn to encompass all the known, inferred or projected sites of present occurrence of a taxon, excluding cases of vagrancy (see Figure 2). This measure may exclude discontinuities or disjunctions within the overall distributions of taxa (e.g. large areas of obviously unsuitable habitat) (but see 'area of occupancy', point 10 below). Extent of occurrence can often be measured by a minimum convex polygon (the smallest polygon in which no internal angle exceeds 180 degrees and which contains all the sites of occurrence).
10. Area of occupancy (Criteria A, B and D)
Area of occupancy is defined as the area within its 'extent of occurrence' (see point 9 above) which is occupied by a taxon, excluding cases of vagrancy. The measure reflects the fact that a taxon will not usually occur throughout the area of its extent of occurrence, which may contain unsuitable or unoccupied habitats. In some cases (e.g. irreplaceable colonial nesting sites, crucial feeding sites for migratory taxa) the area of occupancy is the smallest area essential at any stage to the survival of existing populations of a taxon. The size of the area of occupancy will be a function of the scale at which it is measured, and should be at a scale appropriate to relevant biological aspects of the taxon, the nature of threats and the available data (see point 7 in the Preamble). To avoid inconsistencies and bias in assessments caused by estimating area of occupancy at different scales, it may be necessary to standardize estimates by applying a scale-correction factor. It is difficult to give strict guidance on how standardization should be done because different types of taxa have different scale-area relationships.

Figure 2. Two examples of the distinction between extent of occurrence and area of occupancy. (A) is the spatial distribution of known, inferred or projected sites of present occurrence. (B) shows one possible boundary to the extent of occurrence, which is the measured area within this boundary. (C) shows one measure of area of occupancy which can be achieved by the sum of the occupied grid squares.
11. Location (Criteria B and D)
The term 'location' defines a geographically or ecologically distinct area in which a single threatening event can rapidly affect all individuals of the taxon present. The size of the location depends on the area covered by the threatening event and may include part of one or many subpopulations. Where a taxon is affected by more than one threatening event, location should be defined by considering the most serious plausible threat.
12. Quantitative analysis (Criterion E)
A quantitative analysis is defined here as any form of analysis which estimates the extinction probability of a taxon based on known life history, habitat requirements, threats and any specified management options. Population viability analysis (PVA) is one such technique. Quantitative analyses should make full use of all relevant available data. In a situation in which there is limited information, such data as are available can be used to provide an estimate of extinction risk (for instance, estimating the impact of stochastic events on habitat). In presenting the results of quantitative analyses, the assumptions (which must be appropriate and defensible), the data used and the uncertainty in the data or quantitative model must be documented.
IV. THE CATEGORIES
A representation of the relationships between the categories is shown in Figure 1.
EXTINCT (EX)
A taxon is Extinct when there is no reasonable doubt that the last individual has died. A taxon is presumed Extinct when exhaustive surveys in known and/or expected habitat, at appropriate times (diurnal, seasonal, annual), throughout its historic range have failed to record an individual. Surveys should be over a time frame appropriate to the taxon's life cycle and life form.
EXTINCT IN THE WILD (EW)
A taxon is Extinct in the Wild when it is known only to survive in cultivation, in captivity or as a naturalized population (or populations) well outside the past range. A taxon is presumed Extinct in the Wild when exhaustive surveys in known and/or expected habitat, at appropriate times (diurnal, seasonal, annual), throughout its historic range have failed to record an individual. Surveys should be over a time frame appropriate to the taxon's life cycle and life form.
CRITICALLY ENDANGERED (CR)
A taxon is Critically Endangered when the best available evidence indicates that it meets any of the criteria A to E for Critically Endangered (see Section V), and it is therefore considered to be facing an extremely high risk of extinction in the wild.
ENDANGERED (EN)
A taxon is Endangered when the best available evidence indicates that it meets any of the criteria A to E for Endangered (see Section V), and it is therefore considered to be facing a very high risk of extinction in the wild.
VULNERABLE (VU)
A taxon is Vulnerable when the best available evidence indicates that it meets any of the criteria A to E for Vulnerable (see Section V), and it is therefore considered to be facing a high risk of extinction in the wild.
NEAR THREATENED (NT)
A taxon is Near Threatened when it has been evaluated against the criteria but does not qualify for Critically Endangered, Endangered or Vulnerable now, but is close to qualifying for or is likely to qualify for a threatened category in the near future.
LEAST CONCERN (LC)
A taxon is Least Concern when it has been evaluated against the criteria and does not qualify for Critically Endangered, Endangered, Vulnerable or Near Threatened. Widespread and abundant taxa are included in this category.
DATA DEFICIENT (DD)
A taxon is Data Deficient when there is inadequate information to make a direct, or indirect, assessment of its risk of extinction based on its distribution and/or population status. A taxon in this category may be well studied, and its biology well known, but appropriate data on abundance and/or distribution are lacking. Data Deficient is therefore not a category of threat. Listing of taxa in this category indicates that more information is required and acknowledges the possibility that future research will show that threatened classification is appropriate. It is important to make positive use of whatever data are available. In many cases great care should be exercised in choosing between DD and a threatened status. If the range of a taxon is suspected to be relatively circumscribed, and a considerable period of time has elapsed since the last record of the taxon, threatened status may well be justified.
NOT EVALUATED (NE)
A taxon is Not Evaluated when it is has not yet been evaluated against the criteria.
Note: As in previous IUCN categories, the abbreviation of each category (in parenthesis) follows the English denominations when translated into other languages (see Annex 2).
V. THE CRITERIA FOR CRITICALLY ENDANGERED, ENDANGERED AND VULNERABLE
CRITICALLY ENDANGERED (CR)
A taxon is Critically Endangered when the best available evidence indicates that it meets any of the following criteria (A to E), and it is therefore considered to be facing an extremely high risk of extinction in the wild:
A. Reduction in population size based on any of the following:
1. An observed, estimated, inferred or suspected population size reduction of 90% over the last
10 years or three generations, whichever is the longer, where the causes of the reduction are clearly
reversible AND understood AND ceased, based on (and specifying) any of the following:
(a) direct observation
(b) an index of abundance appropriate to the taxon
(c) a decline in area of occupancy, extent of occurrence and/or quality of habitat
(d) actual or potential levels of exploitation
(e) the effects of introduced taxa, hybridization, pathogens, pollutants, competitors
or parasites.
2. An observed, estimated, inferred or suspected population size reduction of 80% over the
last 10 years or three generations, whichever is the longer, where the reduction or its causes
may not have ceased OR may not be understood OR may not be reversible, based on (and specifying)
any of (a) to (e) under A1.
3. A population size reduction of 80%, projected or suspected to be met within the next 10
years or three generations, whichever is the longer (up to a maximum of 100 years), based on
(and specifying) any of (b) to (e) under A1.
4. An observed, estimated, inferred, projected or suspected population size reduction of
80% over any 10 year or three generation period, whichever is longer (up to a maximum of 100 years in
the future), where the time period must include both the past and the future, and where the reduction
or its causes may not have ceased OR may not be understood OR may not be reversible, based on
(and specifying) any of (a) to (e) under A1.
B. Geographic range in the form of either B1 (extent of occurrence) OR B2 (area of occupancy) OR both:
1. Extent of occurrence estimated to be less than 100 km², and estimates indicating at least two of a-c:
a. Severely fragmented or known to exist at only a single location.
b. Continuing decline, observed, inferred or projected, in any of the following:
(i) extent of occurrence
(ii) area of occupancy
(iii) area, extent and/or quality of habitat
(iv) number of locations or subpopulations
(v) number of mature individuals.
c. Extreme fluctuations in any of the following:
(i) extent of occurrence
(ii) area of occupancy
(iii) number of locations or subpopulations
(iv) number of mature individuals.
2. Area of occupancy estimated to be less than 10 km², and estimates indicating at least two of a-c:
a. Severely fragmented or known to exist at only a single location.
b. Continuing decline, observed, inferred or projected, in any of the following:
(i) extent of occurrence
(ii) area of occupancy
(iii) area, extent and/or quality of habitat
(iv) number of locations or subpopulations
(v) number of mature individuals.
c. Extreme fluctuations in any of the following:
(i) extent of occurrence
(ii) area of occupancy
(iii) number of locations or subpopulations
(iv) number of mature individuals.
C. Population size estimated to number fewer than 250 mature individuals and either:
1. An estimated continuing decline of at least 25% within three years or one generation, whichever is
longer, (up to a maximum of 100 years in the future) OR
2. A continuing decline, observed, projected, or inferred, in numbers of mature individuals AND at least
one of the following (a-b):
(a) Population structure in the form of one of the following:
(i) no subpopulation estimated to contain more than 50 mature individuals, OR
(ii) at least 90% of mature individuals in one subpopulation.
(b) Extreme fluctuations in number of mature individuals.
D. Population size estimated to number fewer than 50 mature individuals.
E. Quantitative analysis showing the probability of extinction in the wild is at least 50% within 10 years or three generations, whichever is the longer (up to a maximum of 100 years).
ENDANGERED (EN)
A taxon is Endangered when the best available evidence indicates that it meets any of the following criteria (A to E), and it is therefore considered to be facing a very high risk of extinction in the wild:
A. Reduction in population size based on any of the following:
1. An observed, estimated, inferred or suspected population size reduction of 70% over the last 10 years
or three generations, whichever is the longer, where the causes of the reduction are clearly reversible
AND understood AND ceased, based on (and specifying) any of the following:
(a) direct observation
(b) an index of abundance appropriate to the taxon
(c) a decline in area of occupancy, extent of occurrence and/or quality of habitat
(d) actual or potential levels of exploitation
(e) the effects of introduced taxa, hybridization, pathogens, pollutants, competitors or parasites.
2. An observed, estimated, inferred or suspected population size reduction of 50% over the last 10 years
or three generations, whichever is the longer, where the reduction or its causes may not have
ceased OR may not be understood OR may not be reversible, based on (and specifying) any of (a)
to (e) under A1.
3. A population size reduction of 50%, projected or suspected to be met within the next 10 years
or three generations, whichever is the longer (up to a maximum of 100 years), based on (and specifying)
any of (b) to (e) under A1.
4. An observed, estimated, inferred, projected or suspected population size reduction of 50% over any 10
year or three generation period, whichever is longer (up to a maximum of 100 years in the future),
where the time period must include both the past and the future, and where the reduction or its
causes may not have ceased OR may not be understood OR may not be reversible, based on (and
specifying) any of (a) to (e) under A1.
B. Geographic range in the form of either B1 (extent of occurrence) OR B2 (area of occupancy) OR both:
1. Extent of occurrence estimated to be less than 5000 km², and estimates indicating at least two of a-c:
a. Severely fragmented or known to exist at no more than five locations.
b. Continuing decline, observed, inferred or projected, in any of the following:
(i) extent of occurrence
(ii) area of occupancy
(iii) area, extent and/or quality of habitat
(iv) number of locations or subpopulations
(v) number of mature individuals.
c. Extreme fluctuations in any of the following:
(i) extent of occurrence
(ii) area of occupancy
(iii) number of locations or subpopulations
(iv) number of mature individuals.
2. Area of occupancy estimated to be less than 500 km², and estimates indicating at least two of a-c:
a. Severely fragmented or known to exist at no more than five locations.
b. Continuing decline, observed, inferred or projected, in any of the following:
(i) extent of occurrence
(ii) area of occupancy
(iii) area, extent and/or quality of habitat
(iv) number of locations or subpopulations
(v) number of mature individuals.
C. Extreme fluctuations in any of the following:
(i) extent of occurrence
(ii) area of occupancy
(iii) number of locations or subpopulations
(iv) number of mature individuals.
C. Population size estimated to number fewer than 2500 mature individuals and either:
1. An estimated continuing decline of at least 20% within five years or two generations, whichever is
longer, (up to a maximum of 100 years in the future) OR
2. A continuing decline, observed, projected, or inferred, in numbers of mature individuals AND at least one
of the following (a-b):
(a) Population structure in the form of one of the following:
(i) no subpopulation estimated to contain more than 250 mature individuals, OR
(ii) at least 95% of mature individuals in one subpopulation.
(b) Extreme fluctuations in number of mature individuals.
D. Population size estimated to number fewer than 250 mature individuals.
E. Quantitative analysis showing the probability of extinction in the wild is at least 20% within 20 years or five generations, whichever is the longer (up to a maximum of 100 years).
VULNERABLE (VU)
A taxon is Vulnerable when the best available evidence indicates that it meets any of the following criteria (A to E), and it is therefore considered to be facing a high risk of extinction in the wild:
A. Reduction in population size based on any of the following:
1. An observed, estimated, inferred or suspected population size reduction of 50% over the last 10 years
or three generations, whichever is the longer, where the causes of the reduction are: clearly reversible
AND understood AND ceased, based on (and specifying) any of the following:
(a) direct observation
(b) an index of abundance appropriate to the taxon
(c) a decline in area of occupancy, extent of occurrence and/or quality of habitat
(d) actual or potential levels of exploitation
(e) the effects of introduced taxa, hybridization, pathogens, pollutants, competitors or parasites.
2. An observed, estimated, inferred or suspected population size reduction of 30% over the last 10 years
or three generations, whichever is the longer, where the reduction or its causes may not
have ceased OR may not be understood OR may not be reversible, based on (and specifying)
any of (a) to (e) under A1.
3. A population size reduction of 30%, projected or suspected to be met within the next 10 years
or three generations, whichever is the longer (up to a maximum of 100 years), based on (and
specifying) any of (b) to (e) under A1.
4. An observed, estimated, inferred, projected or suspected population size reduction of 30% over any 10
year or three generation period, whichever is longer (up to a maximum of 100 years in the future), where
the time period must include both the past and the future, and where the reduction or its causes may not
have ceased OR may not be understood OR may not be reversible, based on (and specifying) any of (a) to
(e) under A1.
B. Geographic range in the form of either B1 (extent of occurrence) OR B2 (area of occupancy) OR both:
1. Extent of occurrence estimated to be less than 20,000 km², and estimates indicating at least
two of a-c:
a. Severely fragmented or known to exist at no more than 10 locations.
b. Continuing decline, observed, inferred or projected, in any of the following:
(i) extent of occurrence
(ii) area of occupancy
(iii) area, extent and/or quality of habitat
(iv) number of locations or subpopulations
(v) number of mature individuals.
c. Extreme fluctuations in any of the following:
(i) extent of occurrence
(ii) area of occupancy
(iii) number of locations or subpopulations
(iv) number of mature individuals.
2. Area of occupancy estimated to be less than 2000 km², and estimates indicating at least two of a-c:
a. Severely fragmented or known to exist at no more than 10 locations.
b. Continuing decline, observed, inferred or projected, in any of the following:
(i) extent of occurrence
(ii) area of occupancy
(iii) area, extent and/or quality of habitat
(iv) number of locations or subpopulations
(v) number of mature individuals.
c. Extreme fluctuations in any of the following:
(i) extent of occurrence
(ii) area of occupancy
(iii) number of locations or subpopulations
(iv) number of mature individuals.
C. Population size estimated to number fewer than 10,000 mature individuals and either:
1. An estimated continuing decline of at least 10% within 10 years or three generations, whichever is
longer, (up to a maximum of 100 years in the future) OR
2. A continuing decline, observed, projected, or inferred, in numbers of mature individuals AND at least
one of the following (a-b):
(a) Population structure in the form of one of the following:
(i) no subpopulation estimated to contain more than 1000 mature individuals, OR
(ii) all mature individuals are in one subpopulation.
(b) Extreme fluctuations in number of mature individuals.
D. Population very small or restricted in the form of either of the following:
1. Population size estimated to number fewer than 1000 mature individuals.
2. Population with a very restricted area of occupancy (typically less than 20 km²) or number of locations
(typically five or fewer) such that it is prone to the effects of human activities or
stochastic events within a very short time period in an uncertain future, and is thus capable
of becoming Critically Endangered or even Extinct in a very short time period.
E. Quantitative analysis showing the probability of extinction in the wild is at least 10% within 100 years.
Annex 1: Uncertainty
The Red List Criteria should be applied to a taxon based on the available evidence concerning its numbers, trend and distribution. In cases where there are evident threats to a taxon through, for example, deterioration of its only known habitat, a threatened listing may be justified, even though there may be little direct information on the biological status of the taxon itself. In all these instances there are uncertainties associated with the available information and how it was obtained. These uncertainties may be categorized as natural variability, semantic uncertainty and measurement error (Akçakaya et al. 2000). This section provides guidance on how to recognize and deal with these uncertainties when using the criteria.
Natural variability results from the fact that species' life histories and the environments in which they live change over time and space. The effect of this variation on the criteria is limited, because each parameter refers to a specific time or spatial scale. Semantic uncertainty arises from vagueness in the definition of terms or lack of consistency in different assessors' usage of them. Despite attempts to make the definitions of the terms used in the criteria exact, in some cases this is not possible without the loss of generality. Measurement error is often the largest source of uncertainty; it arises from the lack of precise information about the parameters used in the criteria. This may be due to inaccuracies in estimating the values or a lack of knowledge. Measurement error may be reduced or eliminated by acquiring additional data. For further details, see Akçakaya et al. (2000) and Burgman et al. (1999).
One of the simplest ways to represent uncertainty is to specify a best estimate and a range of plausible values. The best estimate itself might be a range, but in any case the best estimate should always be included in the range of plausible values. When data are very uncertain, the range for the best estimate might be the range of plausible values. There are various methods that can be used to establish the plausible range. It may be based on confidence intervals, the opinion of a single expert, or the consensus opinion of a group of experts. Whichever method is used should be stated and justified in the documentation.
When interpreting and using uncertain data, attitudes toward risk and uncertainty may play an important role. Attitudes have two components. First, assessors need to consider whether they will include the full range of plausible values in assessments, or whether they will exclude extreme values from consideration (known as dispute tolerance). An assessor with a low dispute tolerance would include all values, thereby increasing the uncertainty, whereas an assessor with a high dispute tolerance would exclude extremes, reducing the uncertainty. Second, assessors need to consider whether they have a precautionary or evidentiary attitude to risk (known as risk tolerance). A precautionary attitude will classify a taxon as threatened unless it is certain that it is not threatened, whereas an evidentiary attitude will classify a taxon as threatened only when there is strong evidence to support a threatened classification. Assessors should resist an evidentiary attitude and adopt a precautionary but realistic attitude to uncertainty when applying the criteria, for example, by using plausible lower bounds, rather than best estimates, in determining population size, especially if it is fluctuating. All attitudes should be explicitly documented.
An assessment using a point estimate (i.e. single numerical value) will lead to a single Red List Category. However, when a plausible range for each parameter is used to evaluate the criteria, a range of categories may be obtained, reflecting the uncertainties in the data. A single category, based on a specific attitude to uncertainty, should always be listed along with the criteria met, while the range of plausible categories should be indicated in the documentation (see Annex 3).
Where data are so uncertain that any category is plausible, the category of 'Data Deficient' should be assigned. However, it is important to recognize that this category indicates that the data are inadequate to determine the degree of threat faced by a taxon, not necessarily that the taxon is poorly known or indeed not threatened. Although Data Deficient is not a threatened category, it indicates a need to obtain more information on a taxon to determine the appropriate listing; moreover, it requires documentation with whatever available information there is.
Annex 2: Citation of the IUCN Red List Categories and Criteria
In order to promote the use of a standard format for citing the Red List Categories and Criteria the following forms of citation are recommended:
1). The Red List Category may be written out in full or abbreviated as follows (when translated into other languages, the abbreviations should follow the English denominations):
Extinct, EX
Extinct in the Wild, EW
Critically Endangered, CR
Endangered, EN
Vulnerable, VU
Near Threatened, NT
Least Concern, LC
Data Deficient, DD
Not Evaluated, NE
2). Under Section V (the criteria for Critically Endangered, Endangered and Vulnerable) there is a hierarchical alphanumeric numbering system of criteria and subcriteria. These criteria and subcriteria (all three levels) form an integral part of the Red List assessment and all those that result in the assignment of a threatened category must be specified after the Category. Under the criteria A to C and D under Vulnerable, the first level of the hierarchy is indicated by the use of numbers (1-4) and if more than one is met, they are separated by means of the '+' symbol. The second level is indicated by the use of the lower-case alphabet characters (a-e). These are listed without any punctuation. A third level of the hierarchy under Criteria B and C involves the use of lower case roman numerals (i-v). These are placed in parentheses (with no space between the preceding alphabet character and start of the parenthesis) and separated by the use of commas if more than one is listed. Where more than one criterion is met, they should be separated by semicolons. The following are examples of such usage:
EX
CR A1cd
VU A2c+3c
EN B1ac(i,ii,iii)
EN A2c; D
VU D1+2
CR A2c+3c; B1ab(iii)
CR D
VU D2
EN B2ab(i,ii,iii)
VU C2a(ii)
EN A1c; B1ab(iii); C2a(i)
EN B2b(iii)c(ii)
EN B1ab(i,ii,v)c(iii,iv)+2b(i)c(ii,v)
VU B1ab(iii)+2ab(iii)
EN A2abc+3bc+4abc; B1b(iii,iv,v)c(ii,iii,iv)+2b(iii,iv,v)c(ii,iii,iv)
Annex 3: Documentation Requirements for Taxa Included on the IUCN Red List
The following is the minimum set of information, which should accompany every assessment submitted for incorporation into the IUCN Red List of Threatened Species™:
• Scientific name including authority details
• English common name/s and any other widely used common names (specify the language of each name supplied)
• Red List Category and Criteria
• Countries of occurrence (including country subdivisions for large nations, e.g. states within the USA, and overseas territories, e.g. islands far from the mainland country)
• For marine species, the Fisheries Areas in which they occur should be recorded (see http://www.iucn.org/themes/ssc/sis/faomap.htm for the Fisheries Areas as delimited by FAO, the Food and Agriculture Organization of the United Nations)
• For inland water species, the names of the river systems, lakes, etc. to which they are confined
• A map showing the geographic distribution (extent of occurrence)
• A rationale for the listing (including any numerical data, inferences or uncertainty that relate to the criteria and their thresholds)
• Current population trends (increasing, decreasing, stable or unknown)
• Habitat preferences (using a modified version of the Global Land Cover Characterization (GLCC) classification which is available electronically from http://www.iucn.org/themes/ssc/sis/authority.htm or on request from redlist@ssc-uk.org)
• Major threats (indicating past, current and future threats using a standard classification which is available from the SSC web site or e-mail address as shown above)
• Conservation measures, (indicating both current and proposed measures using a standard classification which is available from the SSC web site or e-mail address as shown above)
• Information on any changes in the Red List status of the taxon, and why the status has changed
• Data sources (cited in full; including unpublished sources and personal communications)
• Name/s and contact details of the assessor/s
• Before inclusion on the IUCN Red List, all assessments will be evaluated by at least two members of a Red List Authority. The Red List Authority is appointed by the Chair of the IUCN Species Survival Commission and is usually a sub-group of a Specialist Group. The names of the evaluators will appear with each assessment.
In addition to the minimum documentation, the following information should also be supplied where appropriate:
• If a quantitative analysis is used for the assessment (i.e. Criterion E), the data, assumptions and structural equations (e.g., in the case of a Population Viability Analysis) should be included as part of the documentation.
• For Extinct or Extinct in the Wild taxa, extra documentation is required indicating the effective date of extinction, possible causes of the extinction and the details of surveys which have been conducted to search for the taxon.
• For taxa listed as Near Threatened, the rationale for listing should include a discussion of the criteria that are nearly met or the reasons for highlighting the taxon (e.g., they are dependent on ongoing conservation measures).
• For taxa listed as Data Deficient, the documentation should include what little information is available.
Assessments may be made using version 2.0 of the software package RAMAS Red List (Akçakaya and Ferson 2001). This program assigns taxa to Red List Categories according to the rules of the IUCN Red List Criteria and has the advantage of being able to explicitly handle uncertainty in the data. The software captures most of the information required for the documentation above, but in some cases the information will be reported differently. The following points should be noted:
• If RAMAS Red List is used to obtain a listing, this should be stated.
• Uncertain values should be entered into the program as a best estimate and a plausible range, or as an interval (see the RAMAS Red List manual or help files for further details).
• The settings for attitude towards risk and uncertainty (i.e. dispute tolerance, risk tolerance and burden of proof) are all pre-set at a mid-point. If any of these settings are changed this should be documented and fully justified, especially if a less precautionary position is adopted.
• Depending on the uncertainties, the resulting classification can be a single category and/or a range of plausible categories. In such instances, the following approach should be adopted (the program will usually indicate this automatically in the Results window): -
• If the range of plausible categories extends across two or more of the threatened categories (e.g. Critically Endangered to Vulnerable) and no preferred category is indicated, the precautionary approach is to take the highest category shown, i.e. CR in the above example. In such cases, the range of plausible categories should be documented under the rationale including a note that a precautionary approach was followed in order to distinguish it from the situation in the next point. The following notation has been suggested e.g. CR* (CR-VU). -
• If a range of plausible categories is given and a preferred category is indicated, the rationale should indicate the range of plausible categories met e.g. EN (CR-VU).
• The program specifies the criteria that contributed to the listing (see Status window). However, when data are uncertain, the listing criteria are approximate, and in some cases may not be determined at all. In such cases, the assessors should use the Text results to determine or verify the criteria and sub-criteria met. Listing criteria derived in this way must be clearly indicated in the rationale (refer to the RAMAS Red List Help menu for further guidance on this issue).
• If the preferred category is indicated as Least Concern, but the plausible range extends into the threatened categories, a listing of 'Near Threatened' (NT) should be used. The criteria, which triggered the extension into the threatened range, should be recorded under the rationale.
• Any assessments made using this software must be submitted with the RAMAS Red List input files (i.e. the *.RED files).
New global assessments or reassessments of taxa currently on the IUCN Red List, may be submitted to the IUCN/SSC Red List Programme Officer for incorporation (subject to peer review) in a future edition of the IUCN Red List of Threatened Species™. Submissions from within the SSC network should preferably be made using the Species Information Service (SIS) database. Other submissions may be submitted electronically; these should preferably be as files produced using RAMAS Red List or any of the programs in Microsoft Office 97 (or earlier versions) e.g. Word, Excel or Access. Submissions should be sent to:
IUCN/SSC Red List Programme, IUCN/SSC UK Office, 219c Huntingdon Road, Cambridge, CB3 0DL, United Kingdom. Fax: +44-(0)1223-277845; Email: redlist@ssc-uk.org.
For further clarification or information about the IUCN Red List Criteria, documentation requirements (including the standards used) or submission of assessments, please contact the IUCN/SSC Red List Programme Officer at the address shown above.
References
Akçakaya, H.R. and Ferson, S. 2001. RAMAS Red List: Threatened Species Classifications under Uncertainty. Version 2.0. Applied Biomathematics, New York.
Akçakaya, H.R., Ferson, S., Burgman, M.A., Keith, D.A., Mace, G.M. and Todd, C.A. 2000. Making consistent IUCN classifications under uncertainty. Conservation Biology 14: 1001-1013.
Baillie, J. and Groombridge, B. (eds). 1996. 1996 IUCN Red List of Threatened Animals. IUCN, Gland, Switzerland.
Burgman, M.A., Keith, D.A. and Walshe, T.V. 1999. Uncertainty in comparative risk analysis of threatened Australian plant species. Risk Analysis 19: 585-598.
Fitter, R. and Fitter, M. (eds). 1987. The Road to Extinction. IUCN, Gland, Switzerland.
Gärdenfors, U., Hilton-Taylor, C., Mace, G., and Rodríguez, J.P., 2001. The application of IUCN Red List Criteria at regional levels. Conservation Biology 15: 1206-1212.
Hilton-Taylor, C. (compiler). 2000. 2000 IUCN Red List of Threatened Species. IUCN, Gland, Switzerland and Cambridge, UK.
IUCN. 1993. Draft IUCN Red List Categories. IUCN, Gland, Switzerland.
IUCN. 1994. IUCN Red List Categories. Prepared by the IUCN Species Survival Commission. IUCN, Gland, Switzerland.
IUCN. 1996. Resolution 1.4. Species Survival Commission. Resolutions and Recommendations, pp. 7-8. World Conservation Congress, 13-23 October 1996, Montreal, Canada. IUCN, Gland, Switzerland.
IUCN. 1998. Guidelines for Re-introductions. Prepared by the IUCN/SSC Re-introduction Specialist Group. IUCN, Gland, Switzerland and Cambridge, UK.
IUCN/SSC Criteria Review Working Group. 1999. IUCN Red List Criteria review provisional report: draft of the proposed changes and recommendations. Species 31-32: 43-57.
Mace, G.M., Collar, N., Cooke, J., Gaston, K.J., Ginsberg, J.R., Leader-Williams, N., Maunder, M. and Milner-Gulland, E.J. 1992. The development of new criteria for listing species on the IUCN Red List. Species 19: 16?22.
Mace, G.M. and Lande, R. 1991. Assessing extinction threats: toward a re-evaluation of IUCN threatened species categories. Conservation Biology 5: 148?157.
Mace, G.M. and Stuart, S.N. 1994. Draft IUCN Red List Categories, Version 2.2. Species 21-22: 13-24.
Oldfield, S., Lusty, C. and MacKinven, A. 1998. The World List of Threatened Trees. World Conservation Press, Cambridge.




© International Union for Conservation of Nature and Natural Resources, Contact Information

Feedback: If you see any errors or have any questions or suggestions on what is shown on this page, please fill in the feedback form so that we can correct or extend the information provided.



isu fauna flora khazanah negara

ISU ILLEGAL DAN PENYELUDUPAN
BIODIVERSITI

Matlamat Kajian :

i) Isu pengambilan secara haram dan penyeludupan biodiversiti negara oleh warga asing di kawasan Taman Negara dan hutan di Semenanjung Malaysia, dan
ii) Mempertimbangkan cadangan penyelesaian .

Mukadimah

Malaysia merupakan salah satu daripada 12 negara yang diiktiraf di peringkat antarabangsa sebagai negara mega-biodiversiti. Malaysia kaya dengan flora dan fauna yang merupakan khazanah negara yang tidak terhingga nilainya. Sumber asli negara menjadi sasaran pengambilan secara haram oleh penduduk dan warga asing kerana;
Mempunyai Harga Yg. Tinggi Di Pasaran illegal
Havocscope Global Black Market Indexes pembekal data dan maklumat persendirian melaporkan nilai untuk beberapa spesies Malaysia di pasaran gelap antarabangsa sebagai berikut,
• Sumbu badak – 10,000 USD/kilo ,
• hempedu beruang – 1,000 USD/kilo ,
• gading gajah – 400 USD/kilo ,
• tulang harimau – 400 USD/kilo dan
• kulit harimau – 50,000 USD .
Laporan dari TRAFFIC, Badan Bukan Kerajaan yang memantau perdagangan hidupan liar di peringkat antarabangsa memberi harga kayu gaharu seperti berikut;
• Gred Super A - RM 13,000 , Gred A - RM 7,000
• Gred B1 - B2 , diantara RM 1,500 hingga RM 3,000
• Gred C1 - C5 , diantara RM 80.00 hingga RM 1,500
• Gred D - RM 7.00 hingga RM15.00
Mempunyai Permintaan Yg Tinggi Di Pasaran Antarabangsa.
• Havocscope melaporkan perdagangan gelap melibatkan fauna adalah yang kelima terbesar iaitu dengan anggaran 20 bilion USD.
• Mempunyai permintaan yang tinggi dari negara China, 99 peratus fauna yang diseludup adalah untuk pasaran di China.
• Bagi kayu gaharu, permintaan dari negara Jepun untuk gred Super A dan gred A, manakala gred yang lain untuk pasaran di negara Timur Tengah.

Khasiat Yang Boleh DiPerolehi.
Kepercayaan yang menebal dikalangan orang ramai akan khasiat atau kelebihan fauna dan flora , yang dipercayai sangat baik untuk kesihatan dan kekuatan tubuh badan , zahir dan batin (aphrodisiac) Setakat ini tiada kajian saintifik menyokong pandangan ini.

Mudah DiPerolehi
Populasi fauna dan flora yang merupakan komponen utama sumber asli negara ini masih banyak dan mudah diperolehi dari hutan negara ini. .

Jabatan MERGASTUA, Perlindungan Hidupan Liar Dan Taman Negara (PERHILITAN) bertanggungjawab untuk menguruskan khazanah negara menerusi undang undang:
• Akta Perlindungan Hidupan Liar 1972, [Akta 76],
• Akta Taman Negara 1980, [Akta 226],
• Enakmen Taman Negara Kelantan 14/1938,
• Enakmen Taman Negara Terengganu 6/1358 dan
• Enakmen Taman Negara Pahang 2/1939.
Jabatan MERGASTUA juga bertanggungjawab untuk menjaga dan mengurus 40 buah kawasan perlindungan yang merangkumi keluasan 750,000 ha (6%) daripada kawasan hutan Semenanjung Malaysia .
Taman Negara yang seluas 4343km persegi bersamaan 434,300 hektar bersamaan 1,072,721ekar perlu diurus dan dilindungi sepenuhnya dari ancaman orang siam yang mana maklumat mendapati ada pencerobohan orang siam di dalam Taman Negara yang menjadi khazanah Negara

Berdasarkan data-data yang telah dikumpul oleh Jabatan MERGASTUA (PERHILITAN), sebelum tahun 1992 kebanyakan biodiversiti negara telah diambil tanpa kebenaran oleh penduduk tempatan. Walaubagaimanapun pada 1992 Jabatan PERHILITAN telah mengesan pencerobohan oleh warga asing iaitu orang siam di kawasan Taman Negara Negeri Terengganu. Sejak daripada itu pihak Jabatan telah mendapati kecurian/pencerobohan biodiversiti khazanah negara meningkat dengan mendadak .

Kesan pencerobohan oleh warga asing yang dijumpai oleh kakitangan Jabatan MERGASTUA (PERHILITAN) telah direkodkan. Data terperinci kesan pencerobohan adalah seperti Lampiran 1.


HAL YANG PERLU DIMAKLUMKAN:


Isu–isu berbangkit daripada pencerobohan dan pengambilan secara haram flora dan fauna negara:

Ancaman Kepada Keselamatan Negara
Kehadiran warga asing di kesan di hutan-hutan di seluruh negara pada setiap masa . Kesan pencerobohan warga asing ditemui di kawasan strategik di antaranya:
• Hutan Taman Negeri Diraja Belum ( utara ) ,
• Taman Negara Kelantan, Terengganu & Pahang ( pantai Timur ) ,
• Taman Negara Endau Rompin (selatan) ,
• Hutan Simpan Ulu Muda serta
• Hutan Simpan Bintang Hijau (pantai barat).

Warga asing boleh keluar masuk dengan mudah menggunakan kawasan-kawasan sensitif seperti;
• Empangan Kenyir,
• Empangan Ulu Muda ,dan
• Empangan Temenggor.
Penggunaan senjatapi di dalan kawasan hutan negara boleh memberi ancaman kepada kakitangan Jabatan dan agensi-agensi lain yang bertugas di kawasan terbabit. Satu kes tangkapan warga asing di Hutan Simpan Ulu Muda, Kedah tahun 2004 telah mendapati senjatapi jenis carbin.22 dibawa bersama.

Peningkatan Pencerobohan Warga Asing

Sejak lima 5 tahun kebelakangan ini, pencerobohan warga asing dalam hutan negara didapati semakin meningkat. Tujuan utama warga asing menceroboh kawasan hutan negara untuk mengekploitasi biodiversiti seperti kayu gaharu dan hidupan liar untuk tujuan komersil .
• Dari tahun 2001 hingga 2008, sebanyak empat ratus sebelas (411) lokasi pencerobohan (khemah) telah direkodkan di kawasan-kawasan perlindungan dan hutan-hutan simpan negara. Jika setiap khemah dapat menampung secara purata enam orang, jumlah sebenar penceroboh yang memasuki kawasan taman negara dan lain-lain hutan negara ialah 2,466 orang.
• Sehingga kini seramai 80 orang warga asing telah ditangkap dan dihadapkan ke mahkamah dan dijatuhkan hukuman. Data terperinci tangkapan adalah seperti di Lampiran 2.

Ancaman Kepada Keselamatan Kakitangan Agensi Kerajaan
Kehadiran warga asing dalam kumpulan yang ramai (antara 10-30 orang) yang lazimnya menggunakan senjata seperti kapak dan parang di dalam hutan-hutan negara boleh memberi ancaman kepada kakitangan Jabatan Kerajaan yang perlu menjalankan tugas seperti Jabatan MERGASRUA (PERHILITAN), Jabatan Perhutanan, Jabatan Ukur dan Pemetaan (JUPEM). Turut terdedah pada ancaman ini adalah para penyelidik dari pusat pengajian tinggi dan badan bukan kerajaan.

Kehilangan Khazanah Negara

Kecurian dan pengambilan tanpa kebenaran flora dan fauna yang berterusan telah memberi kesan negatif dan menjejaskan populasi flora/fauna berkenaan di habitat asalnya. Kehilangan biodiversiti ini:
• memerlukan masa yang lama untuk tumbuh semula, contoh: pokok gaharu yang ditebang akan mengambil masa bertahun-tahun untuk tumbuh semula.
• hidupan liar memerlukan masa yang panjang dalam proses pembiakan bagi menggantikan populasi yang hilang.
Dari segi penilaian harga pasaran semasa, negara mengalami kerugian yang besar akibat aktiviti warga asing ini yang mengambilnya dengan percuma.

Ancaman Kepada Kemusnahan dan Pencemaran Habitat Hutan

Ancaman ini disebabkan oleh jumlah warga asing yang tinggi berada dalam hutan negara dan melakukan aktiviti berikut;
• membina khemah dengan menebang pokok dan membersihkan kawasan. Ini menyebabkan kemusnahan kepada habitat hutan. Saiz khemah yang besar untuk menempatkan ramai warga asing akan memusnahkan kawasan yang luas. Anggaran keluasan kawasan hutan yang diperlukan untuk membina sebuah khemah adalah 200 meter persegi. Berdasarkan jumlah khemah yang telah direkodkan dari tahun 2001 hingga 2008 iaitu 411 buah, maka keluasan habitat hutan yang telah dimusnahkan adalah 82,200 meter persegi.
• Pembuangan sampah sarap di merata-rata juga telah menyebabkan pencemaran habitat yang membahayakan




Laluan Alternatif Baru Penyeludupan.
• Laluan penyeludupan yang biasa adalah Padang Besar, Bukit Kayu Hitam, Pengkalan Hulu atau Rantau Panjang . Hasil dari penguatkuasaan yang aktif , penyeludup mencari alternatif baru laluan untuk menyeludup hidupan liar iaitu menggunakan perairan negara
• Kapal besar akan berlaboh di perairan laut dalam dan menunggu hidupan liar yang akan diseludup dibawa menggunakan bot-bot kecil oleh penduduk tempatan.
• Terdapat 3 kes yang berjaya dikesan yang menggunakan perairan di Kuala Terengganu, Kuantan dan Muar. Kejadian lori terbalik yang membawa muatan hidupan liar di Temerloh pada 9 Ogos 2008 adalah dalam perjalanan ke Kuantan untuk menyeludup ular yang diperlindungi menggunakan kapal.
• Satu kes tangkapan telah dibuat di Kuantan melibatkan cubaan menyeludup oleh Kapal Laut China dengan no. Pendaftaran A04456/M655440A diperaiaran Kuantan pada 19 Oktober 2006.

TINDAKAN JABATAN


Tindakan yang telah dan sedang diambil oleh Jabatan MERGASTUA
(PERHILITAN) untuk menangani isu ini
Penambahbaikan berterusan dalam tugas penguatkuasaan dengan
bekerjasama dengan Angkatan Tentera Malaysia (ATM)
• Sejak tahun 2002, pihak Jabatan telah mewujudkan kerjasama dengan Kor Risik DiRaja, Angkatan Tentera Malaysia dalam menjalankan program inventori dan pengawalan hidupan liar di kawasan-kawasan perlindungan, Taman Negara dan hutan simpan.
• Setakat ini sebanyak sebelas (11) program bersama ATM telah dijalankan. Seramai antara 100-230 orang kakitangan ATM dan 40-100 orang Jabatan telah terlibat dalam setiap program tersebut (bilangan anggota dalam setiap program bergantung kepada keluasan kawasan). Kerjasama ini telah memberi hasil yang amat baik kepada kedua-dua agensi.

Program Penguatkuasaan Taman Negara
Pihak Jabatan telah mewujudkan Program Penguatkuasaan khusus untuk Taman Negara secara berterusan. Bermula April 2006, tiga pasukan khas (6 anggota/setiap pasukan) telah ditugaskan secara bergilir mengawal kawasan yang dikenalpasti menjadi pintu masuk oleh warga asing ke kawasan Taman Negara Pahang, Kelantan dan Trengganu. Pasukan khas ini telah dibekalkan dengan senjatapi dan lain-lain peralatan bagi membantu tugas-tugas rondaan tersebut.


Mewujudkan Pejabat Di Sempadan
Jabatan telah diluluskan perjawatan dan pejabat-pejabat baru untuk pemeriksaan dan pememantauan kegiatan penyeludupan hidupan liar di semua pintu masuk ke Semenanjung Malaysia. Pihak Jabatan sedang dalam proses untuk membuka pejabat-pejabat baru tersebut. Kehadiran kakitangan PERHILITAN di sempadan diharap dapat mengurangkan kegiatan penyeludupan.
Program Kesedaran Awam
Program bersama penduduk setempat telah dijalankan oleh pihak Jabatan PERHILITAN bagi memberi kesedaran terhadap kepentingan memulihara biodiversity negara

Bagi menangani penyeludupan dan pengambilan secara haram biodiversiti negara ini Jabatan PERHILITAN mencadangkan Pelan Tindakan berikut;
Isu Keselamatan Negara
• Pencerobohan warga asing di kawasan hutan negara yang semakin meningkat sekarang ini mungkin perlu dilihat sebagai isu keselamatan negara dan tidak hanya sebagai isu Jabatan PERHILITAN. Ancaman yang wujud akibat dari kehadiran warga asing kerana menceroboh dan mengambil biodiversiti sesuka hati tanpa mempedulikan kedaulatan undang – undang negara ini perlu diberi perhatian yang serius.
Kerjasama Inter–Agensi Penguatkuasa
• Perlu ada kerjasama yang lebih padu antara agensi penguatkuasa seperti Jabatan Kastam, Jabatan Imigresen, Unit Pencegah Penyeludupan, Polis DiRaja Malaysia, Jabatan Imigresen dan Jabatan Perhutanan. Mesyuarat mengenai isu yang sama yang diadakan di Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar pada 23 Julai 2008 telah bersetuju agar Majlis Keselamatan Negara (MKN) menjadi lead agencynya,
• Biodiversiti (flora dan fauna) perlu diutamakan sewaktu membuat pemeriksaan terhadap pergerakan barang-barang yang keluar/masuk di sempadan. Pihak berwajib perlu memastikan semua pergerakan keluar/masuk hidupan liar mempunyai dokumen import/eksport yang sah yang dikeluarkan oleh Jabatan PERHILITAN.

Mempertingkatkan Kerjasama dengan ATM secara berterusan.
• Kerjasama yang telah diwujudkan bersama ATM (Kor Risik DiRaja) dalam program inventori hidupan liar dan pengawalan Taman Negara sejak tahun 2002 telah memberi banyak faedah dan hasil yang membanggakan. Banyak tangkapan telah dibuat semasa operasi bersama.
• Pihak Jabatan berharap kerjasama dengan ATM dapat dipertingkatkan dari segi jumlah operasi yang dibuat dan dibuat secara berterusan sehingga isu ini dapat ditangani dengan baik.
I

Penyalahgunaan pas sempadan
• Hampir kesemua warga asing yang ditangkap didapati menggunakan pas sempadan untuk memasuki negara dan seterusnya memasuki kawasan hutan yang telah melebihi jarak yang dibenarkan.
• Adalah dicadangkan pengeluaran pas sempadan dikawal dengan mengenakan syarat-syarat yang lebih ketat kepada warga asing yang ingin menggunakannya untuk memasuki negara.

Mempertingkatkan tugas-tugas risikan
• Tugas-tugas risikan yang melibatkan pencerobohan warga asing perlu dipertingkatkan. Memandangkan Jabatan PERHILITAN tidak mempunyai unit, kakitangan dan kepakaran berkaitan bidang ini, adalah dicadangkan pihak PDRM dan ATM untuk menjalankan tugas risikan ini.

Tindakan Jabatan Imigresen
Dicadangkan Jabatan Imigresen mengambil tindakan terhadap penceroboh bersabit kesalahan perundangan Jabatan Imigresen yang berkaitan.
Agensi Penguatkuasa Maritim Malaysia Untuk Memantau
Penyeludupan Menggunakan Perairan Negara
• Memandangkan Jabatan tidak mempunyai kemudahan bot , kakitangan dan pengetahuan untuk membuat pemeriksaan kapal yang akan diguna untuk menyeludup hidupan liar , kerjasama dari APMM adalah di pohon untuk membuat pemeriksaan terhadap kapal – kapal yang berlaboh yang menjadi suspek yang sedang menunggu flora dan fauna yang akan diseludup.

Capacity building
• Jabatan PERHILITAN mohon untuk mendapatkan khidmat nasihat dan bantuan kepakaran daripada ATM dan Jabatan Polis dalam melatih kakitangan bagi menjalankan kerja-kerja risikan .

• Jabatan PERHILITAN bersedia untuk memberi latihan kepada kakitangan yang bertugas di sempadan mana-mana agensi penguatkuasa yang memerlukan mengenai pengenalan spesies hidupan liar.













LAMPIRAN 2


ANTARA RINGKASAN TANGKAPAN WARGA ASING

BIL. NEGERI KAWASAN TAHUN BIL. PENEMUAN
AKTIVITI
PENCEROBOHAN, PEMBURUAN HARAM & MENJERAT TANGKAPAN
(ORANG) DENDA
1 Pahang H.S. Tekam, Jerantut 2001 14
3 Penjara 16 bulan setiap seorang
2 Terengganu Taman Negara Terengganu 2000 -
2005 18
- Tiada tangkapan
3 Kelantan i. Ulu Sg. Ketil, Gua Musang

2004





12
2
Ditahan dilokap semalaman

ii. FELDAMentara, Gua Musang

2004

1
Kompaun RM 3000.00

iii. Bukit Pakoh, Aring, Gua Musang

2004
1 Penjara 5 tahun

iv. FELDA Aring 5, Gua Musang
2005
4

Penjara 3 tahun 10 bulan serta 2 sebatan setiap seorang

v. Highway Aring- K. Brang 2007 4 ( Kemboja ) Serahan kpd Jab. Imigresen
vi. Ldg. Chin Teck 2007 1 Denda RM 1,200



4






Taman Negara






i. Sg. Tanum, Merapoh
2002




31






2 Penjara 6 bulan setiap seorang

ii. KM 48 Jalan Gua Musang – Kuala Lipis
2004
4 Penjara 18 bulan setiap seorang

iii. Sg. Yu, Merapoh 2005 1 Kompaun RM 1,000.00
iv. Bukit Tujuh (jln K.Lipis – Merapoh)

2005
1 Dikompaun RM 3,000.00

5 Perak Sira Kuda, Tasek Temenggor

2003
6
4 Diserahkan kepada pihak tentera di Kem Banding

6 Kedah H.S. Ulu Muda
2004
6
3 Diserahkan kepada pihak polis daerah Sik.

7 Program Inventori Hidupan Liar di Taman Negara (kerjasama dgn. ATM)
Sg. Kalong, Merapoh

2002

16

2 Penjara setahun dan 2 sebatan setiap seorang

8 Program Inventori Hidupan Liar di Pasir Raja, Terengganu (kerjasama dgn. ATM) Kg. Jongok Batu

2003

8


5 Penjara 4 bulan setiap seorang

9 Program Inventori Hidupan Liar di Taman Negara (kerjasama dgn. ATM)
i. Sg. Atok

2003

21
2 Penjara 6 bulan setiap seorang

ii. Sg. Cacing, Tasik Kenyir
10 Penjara 3 bulan setiap seorang

10 Program Inventori Hidupan Liar di Taman Diraja Belum, Perak (kerjasama dgn. ATM)
Sg. Mangga, H.S. Temenggor

2004
11
8 Penjara 4 bulan setiap seorang

11 Program Inventori Hidupan Liar di Taman Negara (kerjasama dgn. ATM)
Sg. Relai, FELDA Ciku 1

2005

21

7 Penjara 16 bulan setiap seorang

12 Program Inventori Hidupan Liar di Banjaran Titiwangsa (kerjasama dgn. ATM)
i. Ldg Absolute, Kuala Betis, Gua Musang

2005


6
2
Penjara 20 bulan setiap seorang

ii. Sungai Tanum (Chegar Perah), Taman Negara

2005
3
(Kemboja) i. Seorg dipenjara 4 bulan.
ii. 2 org dikenakan denda RM 4,500.00 setiap seorang

13 Program Inventori Hidupan Liar di Hulu Terengganu (kerjasama dgn. ATM) Sg. Cacing, Taman Negara

2005
12
2 Penjara 3 bulan seorang

14 Program Kawalan Kawasan Taman Negara Trengganu Hulu Trengganu
2006
3
3 Penjara 8 bulan seorang




15 Program Kawalan Kawasan Taman Negara Trengganu Hulu Sungai Petang 2006 1
( Kemboja ) Penjara 3 bulan




16 Program Kawalan Kawasan Taman Negara Trengganu Sg. Cicir di Taman Negara Terengganu 2007 4